Ο Άρης Κολοβούρης ξεκίνησε για πρώτη φορά στην βασική ενδεκάδα του Ατρόμητου Πατρών στο παιχνίδι με τον Πήγασο Μπεγουλακίου. Είχε ξεκινήσει βασικός και σε ένα παιχνίδι κυπέλλου, ενώ μετρά δύο ακόμα συμμετοχές στην Α’ κατηγορία ως αλλαγή.
Θεωρείται από τα ανερχόμενα ταλέντα του Ατρόμητου, η τεχνική ηγεσία του έδωσε την ευκαιρία και όπως λέει ο Άρης Κολοβούρης: «Ένιωσα πραγματικά απίστευτα που έπαιξα βασικός γιατί δούλευα σκληρά για να έρθει αυτή η ιδιαίτερη ευκαιρία που μου έδωσε ο κόουτς».
Αναφερόμενος τόσο στον στόχο της ομάδας του όσο και στον προσωπικό του τόνισε: «Ο στόχος της ομάδας είναι να χαρούμε κυρίως αυτό που κάνουμε και να εκπληρώσουμε τον σκοπό μας που είναι να είμαστε στις καλύτερες ομάδες της Αχαΐας. Ο προσωπικός μου στόχος είναι να δώσω τα πάντα για την ομάδα μου, να δουλεύω καθημερινά και να βοηθήσω στην εκπλήρωση των στόχων μας».